does yes mean yes?

In the USA “yes” means “I agree with you.” However, in Asia, “yes” may mean “I’ve heard you.”